ตะกร้าสินค้า

0 ฿ (0 รายการ)
Menu
ขอทำแบบนั้นบ้างได้ไหม
Home > Shop Online

ขอทำแบบนั้นบ้างได้ไหม

รหัสสินค้า : 3015269

เรื่อง : เธียร์รี่ โรเบอเร็ท
แปล : ดร.กนกพร วิบูลพัฒนะวงศ์
ภาพ : แอนนีค แมสซุง
ประเภท : นิทานภาพ
ช่วงวัย : 4 ปีขึ้นไป
ขนาด : 9 x 9 นิ้ว
จำนวน (หน้า) : 24
ประเภทปก : ปกอ่อน
สำนักพิมพ์ : คิดบวก
ราคา : 95.-   81.-

- สินค้าหมด -

รายละเอียด

นิทานส่งเสริม EF - Executive Functions
เด็กน้อยอยากทำพฤติกรรมเลียนแบบในสิ่งที่ตนเองถูกห้าม ทั้งแลบลิ้น ถ่มน้ำลาย กินมูมมาม นอนขี้เกียจ แต่ก็รู้ดีว่า พฤติกรรมเหล่านั้นเป็นสิ่งที่ไม่เหมาะสม จึงหาวิธีที่ทำได้โดยไม่ส่งผลกระทบทั้งต่อตนเองและผู้อื่น .
 
นิทานเรื่องนี้ส่งเสริม EF ด้าน Self –Monitoring การรู้จักประเมินตนเอง สะท้อนการกระทำของตนเอง และดูผลจากพฤติกรรมของตนเองที่กระทบต่อผู้อื่น 
 
 
 
 
หนังสือนิทานได้รับการรีวิวจากคุณหมอประเสริฐ ผลิตผลการพิมพ์ 

 
เสาร์จนได้ เฮ้อ

กิ้งก่าแลบลิ้นได้ แต่หนูห้ามทำ
ลิงทำหน้าทะเล้นได้ แต่หนูต้องยิ้มสวยๆเวลาถ่ายรูป
กระรอกใช้มือหยิบของกินได้ แต่หนูต้องกินอย่างสุภาพให้สมกับเป็นเด็กหญิงมารยาทดี
สลอธนอนทั้งวันได้ แต่หนูต้องตื่นเช้าไปโรงเรียน

เมื่อน้องชายของหนูเรอ ทุกคนปรบมือชมกันใหญ่ แต่พอหนูทำบ้างหนูก็ถูกดุ!

อันหลังนี่มันน่าโมโหจริงๆ

ชื่อภาษาอังกฤษ I can't do anything ฉันทำอะไรก็ไม่ได้
ชื่อภาษาไทย ขอทำแบบนั้นบ้างได้ไหม

คิดดูก็เห็นจริง ในขณะที่เราคาดหวังลูกให้เก่งสารพัด แต่เราห้ามนั่นนี่มากมายไม่รู้ตัว เฉพาะเรื่องกริยามารยาท เราสั่งเป็นสิบห้ามเป็นร้อยอย่างไม่น่าเชื่อ เฉพาะที่ยกมาในหนังสือเล่มนี้ก็เกินสิบไปแล้ว

อ่านแล้วขำ ช่างเปรียบเปรย

ดังที่ตั้งข้อสังเกต หนังสือประกอบภาพสำหรับเด็กจากต่างประเทศมักไม่ตั้งธงสอนกันตรงๆ เช่นเล่มนี้อ่านๆไปเหมือนคำบ่นของเด็กๆ แล้วก็จบ ตอนจบคล้ายจะมีอะไรวางไว้ให้ค้นหา 1 ภาพ ลองไปหามาดูเองเถิดว่าอะไร ยอกย้อนทีเดียว

ลำพังคำบ่นมากมายตลอดทั้งเล่ม "ฉันทำอะไรก็ไม่ได้" ชวนให้คิดถึงคำแปลไทย "ขอทำแบบนั้นบ้างได้ไหม" สรุปแล้วได้หรือไม่ได้ก็ชักจะงงละนะ

ชาญฉลาดดี เรื่องและภาพที่ไปคนละทาง ทีมทำหนังสือก็คงจะตั้งใจ ชื่อหนังสือภาษาอังกฤษและไทยไปคนละทางซ้ำอีก

ภาพประกอบสวยด้วย ชอบลายเส้นตวัดแบบนี้ ฟรุ้งฟริ้งดี

เครดิตตามหน้าปกนะครับ
 
 



สินค้าแนะนำ

นอนแล้วนะพระจันทร์

90.-  
ชุด ส่งเสริมคุณธรรมและจริยธรรม (MQ) สองภาษา

จิ้งหรีดใจดี (ปกอ่อน)

95.-  

กระต่ายกับพระจันทร์

79.-  


Contact Us

  บริษัท แปลน ฟอร์ คิดส์ จำกัด
     เลขที่ 1/999 อาคารภูมิสรวล ถนนกำแพงเพชร 6
     แขวงดอนเมือง เขตดอนเมือง กรุงเทพฯ 10210
  โทรศัพท์ : 0-2575-2559
  e-mail : info@planforkids.com

Subscribe to Our Newsletter

Follow Us